miércoles, abril 29, 2020

Ancianos y viejos



VIEJOS Y ANCIANOS

Los viejos sólo hablan
de viejas dictaduras
y con los viejos curas
discusiones entablan,
y dicen que les debes
tu libertá a los viejos,
que sigas sus consejos
y que no te renueves...
Los viejos son hermanos,
las viejas son hermanas,
mas en sus letanías
caducas y vacías
y en sus rencores vanos
jamás están las canas
de todos los ancianos
y ancianas llenas de sabidurías.

Jesús María Bustelo Acevedo

miércoles, abril 22, 2020

Pronto



PRONTO

Pronto será lo que fue
y que nunca ha sido, pronto
con tanta afrenta que afronto
ya no me confrontaré,
y en el abrazo reciente
del corazón de la gente
en paz resucitaré...
¡Pronto, pronto, pronto, pronto!
En la fe que mueve el monte
se verá cómo desmonto
lo que oculta al horizonte,
y el corazón y la mente
y el porvenir y el ayer
uno solamente a ser
volverán diversamente...
Serán los sueños de un tonto
o será tu amanecer...
Pronto, pronto, pronto, pronto...

Jesús María Bustelo Acevedo

lunes, febrero 17, 2020

La donna è mobile, qual piuma al vento (Francesco Maria Piave)



LA DONNA È MOBILE

Es voluble la mujer
igual que una pluma al viento,
y a veces al pensamiento
sólo le queda ceder
en favor de un sentimiento
sin lógica y fundamento
que no puedo comprender...

La ternura de su faz
a menudo es traicionera:
¡tras ella aguarda la fiera
brava, salvaje y voraz!

Voluble cual la ilusión
del incauto que le ruega
y confiado le entrega
entero su corazón...

Mas, ¡qué importa padecer
la pesadumbre más alta!:
¿qué es la vida si te falta
el amor de una mujer?

Jesús María Bustelo Acevedo